Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden. Diese Website ist bewusst schlank gehalten: Wir setzen keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Kontaktformulare ein.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
EVETIONAL GmbH
Hinter der Hecke 7
55268 Nieder-Olm
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer Dirk Niemeyer
Telefon: +49 162 4337474
E-Mail: contact@evetional.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Die Server befinden sich in Deutschland. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter all-inkl.com/datenschutzinformationen. Beim Aufruf der Website werden durch den Server automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles). Dazu gehören:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- verwendeter Browser und Betriebssystem
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung und der Sicherheit der Website. IP-Adressen werden in den Logfiles nur gekürzt (anonymisiert) gespeichert. Die Logfiles werden nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend automatisch gelöscht. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (sofern angegeben) und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Cookies, Analyse und Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies und setzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Es werden keine Social-Media-Plugins oder sonstigen Inhalte Dritter eingebunden.
5. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google) hergestellt.
6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
7. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an contact@evetional.com.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
www.datenschutz.rlp.de
9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026. Wenn wir die Website erweitern, etwa um ein Kontaktformular oder weitere Dienste, passen wir diese Datenschutzerklärung entsprechend an.
Privacy policy
Thank you for visiting our website. Below we explain which personal data is processed when you visit this website. This website is deliberately kept lean: we do not use cookies, analytics or tracking tools, or contact forms.
This translation is provided for your convenience. In case of doubt, the German version shall prevail.
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
EVETIONAL GmbH
Hinter der Hecke 7
55268 Nieder-Olm
Germany
Represented by the Managing Director Dirk Niemeyer
Phone: +49 162 4337474
Email: contact@evetional.com
2. Hosting and server log files
This website is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany. The servers are located in Germany. Further information can be found in the provider’s privacy policy at all-inkl.com/datenschutzinformationen. When you access the website, the server automatically records information transmitted by your browser (so-called server log files). This includes:
- IP address of the requesting device
- date and time of access
- page or file accessed
- referrer URL (the previously visited page)
- browser and operating system used
Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in providing the website in a technically error-free and secure manner. IP addresses are stored in the log files only in shortened (anonymised) form. Log files are kept only as long as necessary for these purposes and are then deleted automatically. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with the hosting provider.
3. Contact by email
If you contact us by email, we process your email address, your name (if provided) and the content of your message in order to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if your enquiry relates to a contract or pre-contractual measures, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). We delete the data as soon as it is no longer required, unless statutory retention obligations apply.
4. Cookies, analytics and tracking
This website does not use cookies and does not use any analytics, tracking or advertising services. No social media plugins or other third-party content are embedded.
5. Fonts
The fonts used on this website are hosted locally on our server. No connection to third-party servers (such as Google) is established when the page is accessed.
6. SSL/TLS encryption
For security reasons, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by “https://” in your browser’s address bar.
7. Your rights
You have the following rights with regard to your personal data:
- right of access (Art. 15 GDPR)
- right to rectification (Art. 16 GDPR)
- right to erasure (Art. 17 GDPR)
- right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- right to data portability (Art. 20 GDPR)
- right to object to processing (Art. 21 GDPR)
Right to object: Where we process data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you may object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation.
To exercise your rights, an informal message to contact@evetional.com is sufficient.
8. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz, Germany
www.datenschutz.rlp.de
9. Status of this privacy policy
Status: October 2026. If we extend the website, for example with a contact form or additional services, we will update this privacy policy accordingly.
Politique de confidentialité
Nous vous remercions de votre visite. Vous trouverez ci-dessous des informations sur les données personnelles traitées lors de la consultation de ce site web. Ce site est volontairement sobre : nous n’utilisons ni cookies, ni outils d’analyse ou de suivi, ni formulaires de contact.
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de doute, la version allemande fait foi.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site web au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est :
EVETIONAL GmbH
Hinter der Hecke 7
55268 Nieder-Olm
Allemagne
Représentée par le gérant Dirk Niemeyer
Téléphone : +49 162 4337474
E-mail : contact@evetional.com
2. Hébergement et fichiers journaux du serveur
Ce site web est hébergé par ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, propriétaire René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Allemagne. Les serveurs se trouvent en Allemagne. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de l’hébergeur sur all-inkl.com/datenschutzinformationen. Lors de la consultation du site, le serveur enregistre automatiquement les informations transmises par votre navigateur (fichiers journaux du serveur). Il s’agit notamment de :
- l’adresse IP de l’appareil
- la date et l’heure de l’accès
- la page ou le fichier consulté
- l’URL de référence (page visitée précédemment)
- le navigateur et le système d’exploitation utilisés
Le traitement repose sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition techniquement irréprochable et sécurisée du site web. Les adresses IP ne sont enregistrées dans les fichiers journaux que sous forme abrégée (anonymisée). Les fichiers journaux ne sont conservés que le temps nécessaire à ces fins, puis supprimés automatiquement. Un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 du RGPD a été conclu avec l’hébergeur.
3. Contact par e-mail
Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom (s’il est indiqué) et le contenu de votre message afin de traiter votre demande. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD lorsque votre demande est liée à un contrat ou à des mesures précontractuelles, et sinon l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à répondre aux demandes). Nous supprimons les données dès qu’elles ne sont plus nécessaires, sauf obligation légale de conservation.
4. Cookies, analyse et suivi
Ce site web n’utilise pas de cookies ni aucun service d’analyse, de suivi ou de publicité. Aucun plugin de réseaux sociaux ni autre contenu de tiers n’est intégré.
5. Polices de caractères
Les polices utilisées sur ce site web sont hébergées localement sur notre serveur. Aucune connexion à des serveurs tiers (comme Google) n’est établie lors de la consultation du site.
6. Chiffrement SSL/TLS
Pour des raisons de sécurité, ce site web utilise un chiffrement SSL/TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée à la mention « https:// » dans la barre d’adresse de votre navigateur.
7. Vos droits
Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- droit d’accès (art. 15 RGPD)
- droit de rectification (art. 16 RGPD)
- droit à l’effacement (art. 17 RGPD)
- droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
- droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD)
- droit d’opposition au traitement (art. 21 RGPD)
Droit d’opposition : lorsque nous traitons des données sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière.
Pour exercer vos droits, un simple message à contact@evetional.com suffit.
8. Droit d’introduire une réclamation
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. L’autorité compétente pour nous est :
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz, Allemagne
www.datenschutz.rlp.de
9. Mise à jour de cette politique
Version : octobre 2026. Si nous étendons le site web, par exemple avec un formulaire de contact ou d’autres services, nous adapterons cette politique de confidentialité en conséquence.
Política de privacidad
Gracias por visitar nuestro sitio web. A continuación le informamos sobre los datos personales que se tratan al visitar este sitio web. Este sitio web es deliberadamente sencillo: no utilizamos cookies, herramientas de análisis o seguimiento ni formularios de contacto.
Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de duda, prevalece la versión alemana.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es:
EVETIONAL GmbH
Hinter der Hecke 7
55268 Nieder-Olm
Alemania
Representada por el director general Dirk Niemeyer
Teléfono: +49 162 4337474
Correo electrónico: contact@evetional.com
2. Alojamiento y archivos de registro del servidor
Este sitio web está alojado por ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, titular René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Alemania. Los servidores se encuentran en Alemania. Encontrará más información en la política de privacidad del proveedor en all-inkl.com/datenschutzinformationen. Al acceder al sitio web, el servidor registra automáticamente la información que transmite su navegador (los llamados archivos de registro del servidor). Esto incluye:
- dirección IP del dispositivo
- fecha y hora del acceso
- página o archivo consultado
- URL de referencia (la página visitada anteriormente)
- navegador y sistema operativo utilizados
El tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecer el sitio web de forma técnicamente correcta y segura. Las direcciones IP solo se almacenan de forma abreviada (anonimizada) en los archivos de registro. Los archivos de registro solo se conservan durante el tiempo necesario para estos fines y después se eliminan automáticamente. Con el proveedor de alojamiento se ha celebrado un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD.
3. Contacto por correo electrónico
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, tratamos su dirección de correo electrónico, su nombre (si lo indica) y el contenido de su mensaje para gestionar su consulta. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD si su consulta está relacionada con un contrato o con medidas precontractuales y, en los demás casos, el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en responder a las consultas). Eliminamos los datos en cuanto dejan de ser necesarios, salvo que existan obligaciones legales de conservación.
4. Cookies, análisis y seguimiento
Este sitio web no utiliza cookies ni servicios de análisis, seguimiento o publicidad. No se integran plugins de redes sociales ni otros contenidos de terceros.
5. Fuentes tipográficas
Las fuentes utilizadas en este sitio web están alojadas localmente en nuestro servidor. Al acceder a la página no se establece ninguna conexión con servidores de terceros (como Google).
6. Cifrado SSL/TLS
Por motivos de seguridad, este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por «https://» en la barra de direcciones de su navegador.
7. Sus derechos
Usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:
- derecho de acceso (art. 15 RGPD)
- derecho de rectificación (art. 16 RGPD)
- derecho de supresión (art. 17 RGPD)
- derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
- derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
- derecho de oposición al tratamiento (art. 21 RGPD)
Derecho de oposición: cuando tratamos datos sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, puede oponerse en cualquier momento a dicho tratamiento por motivos relacionados con su situación particular.
Para ejercer sus derechos basta con un mensaje informal a contact@evetional.com.
8. Derecho a presentar una reclamación
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente para nosotros es:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz, Alemania
www.datenschutz.rlp.de
9. Actualización de esta política
Versión: octubre de 2026. Si ampliamos el sitio web, por ejemplo con un formulario de contacto u otros servicios, adaptaremos esta política de privacidad en consecuencia.
